iscriviti alla newsletter
mff2006.gif bando musica borsa democratica del cinema accrediti mff 2006
/mff 2005/concorso/schede cortometraggi/Naaber

separe.gif Milano Film Festival 10a edizione: 16-25 Settembre 2005 separe.gif Schede cortometraggi separe.gif
Margit Keerdo, Tallinn (Estonia) 1978 Naaber
(The Neighbour)
Estonia 2004 35mm 10 min

Produzione - Production: Parunid & Vonid
Sceneggiatura - Screenplay: Margit Keerdo
Produttore - Producer: Manfred Vainokivi
Montaggio - Editing: Margit Keerdo and Lauri Laasik
Fotografia - Cinematography: Elen Lotman
Interpreti - Actors: Tiit Sukk, Peeter Rästas, Lee Trei

Jaan conduce una vita modesta e solitaria in una grande città. Un giorno trova un portafoglio che appartiene alla ragazza della porta accanto. Decide di restituirglielo, ma gli manca il coraggio per bussare alla porta della vicina di casa.

Jaan leads a modest life by himself in a big city. One day he finds a wallet that belongs to a young woman next door. He decides to return the wallet but lacks courage to meet his neighbour. separe.gif