organizzazione / organization chart direzione / direction
Lorenzo Castellini
Beniamino Saibene

coordinamento artistico / artistic coordination
Elisabetta Fanti

coordinamento generale / general coordination
Nicolò Bini

programmazione / programme
Alice Arecco, Marika De Rosa, Elisabetta Fanti, Anna Spreafico, Cristina Tavars

-> colpe di stato
Birgit Clari SchŸler

-> le histoire(s) du cinŽma di jean-luc godard
Alessandro Beretta

-> un altro cinema americano
Alice Arecco

-> incontri italiani
Nicolo' Bini
Giovanna Noto

-> focus animazione
Francesco De Meo

-> milano film festivalino
Greta Fiorentini

-> che film ha visto tua madre prima di partorirti?
Giacomo Agosti

-> borsa democratica del cinema e coordinamento incontri e laboratori / and workshop coordination
Cristina Tavars
con
Simona Bonini

-> produzione / production
Anna Spreafico e Michela Musto
con Davide Ariotti, Anna Bartolacelli, Thierry Bignamini, Leonora Cerutti, Francesca De Lucia, Lorenzo Petrillo, Michele Ranieri, Stefano Zicchieri

-> programmazione concerti / concerts and audiovisiva programme
Elena Bertoni
con
Beppe Cordaro

audiovisiva
JuToJo, Hendrik Unger, Max Villani

-> marketing
Vittoria Squitieri e Giada Evandri
con Oda Albera, Cinzia Carlino, Claudia Dicasale, Lucia Leopardi

-> promozione / promotion
Mara Martinoli
con
Giulio Franz, Valeria Mascheroni

-> ufficio stampa / press office
Rosy Iaione
con
Ilaria Castiglioni, Serena Martucci, Elena Roncadori

-> ufficio stampa internazionale / international press office
Dewi Gigengack

-> segreteria amministrativa / accounting office
Emanuela Sergio

-> commissione selezionatrice concorso lunghi e cortometraggi / feature and short film selection committee
Alice Arecco, Alessandro Beretta, Nicolo' Bini, Lorenzo Castellini, Francesco De Meo, Marika De Rosa, Elisabetta Fanti, Carlo Giuseppe Gabardini, Giovanna Noto, Beniamino Saibene, Birgit Clari SchŸler

-> coordinamento film e movimento copie / film control and print traffic
Marika De Rosa
con
Simone Ivancevich, Lisa Mandelli, Sara Moretti, Fabiola Pagani

-> ufficio ospitalita' / hospitality office
Ilaria Modugno, Stefania Pellegrini, Catherine Spirydon

-> coordinamento proiezioni e impianti tecnici / screening and technical equipment coordination
Marco Fraschini
con
Paolo Becchetti, Luca Giordani

->proiezionisti / projectionists
Lorenzo Fomasi, Manuel Livi, Francesco Meles, Rosa Salzano

-> coordinamento e gestione spazi / venue management
Giacomo Faina

-> web design
Alberto Bonanni - www.iomichiamobruno.com

->redazione sito / web editors
Ilaria Castiglioni e Thomas Cannings

->progetto sito live / live website development
Emanuele Sarri

->web hosting
Italiamultimedia - www.italiamultimedia.com

->coordinamento traduzioni, sottotitolaggio e interpretariato / coordination of translations, subtitles and interpreters.
Elisa Dalgo
con
Natalia Montemurro

->interprete capo / chief interpreter
Alfonso Vinassa de Regny

-> sottotitoli / film subtitling
studentesse e studenti del Dipartimento di Lingue della Fondazione Scuole Civiche di Milano:

Francesca Alfieri, Lucia Balzarotti, Lorena Barbieri, Manuela Bolis, Sofia Cattalini, Laura Ciapponi, Simona Corna, Tiziana Dardano, Irene Ferralasco, Tiziana Ferreri, Giovanna Frigerio, Julio Lozano de Los Reyes, Valentina Manfredini, Loretta Manzucchetti, Mara Martinoli, Federica Mauri, Mariaelena Milani, Manuela Muscarnera, Patrizia Palugan, Marta Pambieri, Enrico Passoni, Stefania Pellegrini, Mariaclelia Pescatore, Sara Ripamonti, Shadia Saaman, Gaia Silvestri, Massimo Sottini, Arianna Tocci, Isabella Trentin

->sigla 11¡ edizione / opening clip
Francesco De Meo e il gruppo DADOMANI

->videos and backstage
Olo Creative Farm

->photograph
Matteo Scarpellini

-> collaborano inoltre / further collaborators
Valentina Brasili, Alessio Campo, Andrea Cavallini, Jessica Cavallo, Luca Cipelletti, Ilaria Donato, Laure Fanchini, Sara Gigliotti, Silvia Guenzi, Christophe Granger, Marta Lodi, Marina Mascoli, Rosa Mazzapica, Elisa Molinario, Paola Pescetelli, Vincenzo Palici di Suni, Federico Riboldazzi, Michele Ricciardi, Valentina Sans, Barbara Specchia, Francesco Villa, Chiara Zappal

->un ringraziamento particolare a / special thanks to
Alberto Saibene

-> special guest
Rodrigo Morganti -> progetto grafico e impaginazione / graphic design and editing
Zeta Lab - www.zetalab.com
Lucio LuZo Lazzara
Walter Molteni
Roberta Robbie Ricciuti
Francesca Tosin
type design
Luciano Peroni - www.molotro.com

-> progetto ri-distribuzione / re-distribution project
Marika De Rosa e Cristina Tavars
-> contatto per noleggi di film in concorso e rassegne / contact details for film hire of in- and out-of-competition
info@ri-distribuzione.it