home / 2007 / programma / vite (r)esistenti / west berlin


WEST-BERLIN by Daniel Erb
Germania 2006 HDV 4’

Un regista berlinese arriva con la sua telecamera in un angolo sperduto della steppa russa, dal nome evocativo: West-Berlin. Quando chiede agli abitanti del villaggio di raccontare la storia del loro paese, emergono sorprendenti analogie.

A German filmmaker moves from Berlin to a secluded spot in the Russian steppe which bears an evocative name: West-Berlin. When he asks the inhabitants to tell the story of their country, he discovers impressive analogies.