László Csáki A HANGYA ÉS A TÜCSÖK / THE ANT AND THE CICADA Ungheria/Hungary, 2007, 35mm, 10'
Dom 14 - h. 11.30, Teatro Strehler
Mar 16 - h. 20.30, Teatro Strehler
Ven 19 - h. 21.00, Parco - Piazza Grande
Produzione - Production: Gábor Sipos
Produttore - Producer: Gábor Sipos
Sceneggiatura - Screenplay: László Csáki, Péter Hajnóczy
Montaggio - Editing: Károly Szalay
Fotografia - Cinematography: Árpád Horváth
Musica - Music: János Bujdosó
Cast: László Katona, Zsolt András Máthé, Júlia Bársony, Bori Rutkai
La cicala e la formica. Favoletta che si insegna ai bambini delle scuole elementari, per istigarli al duro lavoro e allontanarli da un'idea della vita basata sui piaceri e sull'ozio. Questo arguto corto ungherese rielabora la storiella in forma di provocazione ambientata ai giorni nostri. La Fontaine non se ne abbia a male...
The ant and the cicada. A brief fable taught to school children to encourage them to work hard and to keep them from an idle life of pleasures. This sharp Hungarian short reinterprets the story, setting it in the present day and providing food for thought. La Fontaine shouldn’t take it too badly...
Paese - Country: Ungheria/Hungary
Biografia - Biography:
László Csáki č nato nel 1977. Ha seguito il curriculum audiovisivo al dipartimento di comunicazione visiva dell'Universitŕ Ungherese di Arti Applicate.
László Csáki was born in 1977. He studied at the Hungarian University of Applied Arts, Department of Visual Communication, branch: video.
1996, Emulzió Kutya (Emulsion Dog)
1996, Habcsók (Meringue)
1997, Nóta (Song)
1997, Piknik (Picnic)
1997, Két Kirándulás, Egy Elvágyódás (Two Excursions, One Wanderlust)
1998, Motel 13
1999, 7.00
1999, 6 Nap (6 Days)
2000, 3-4
2001, Az Ifjúág Megnyugtat (The Youth Eases)
2001, Vrungel Kapitány (Captain Vrungel)
2002, Halottimitátor (Death Imitator)
2003, Tea
2003, Napok Melyeknek Értelmet Adott A Félelem (Days That Were Filled With Sense By Fear)
2003, Hubertus Card
2004, Fluxus Hajfény (Fluxus Hair-Tainer)
2005, Darazsak, Ludak, Körtefa (Wasps, Geese, Pear-Tree)
2006, Egerszalók (Egerszalók)
2007, A Hangya És A Tücsök (The Ant And The Cicada)
