Produzione - Production: Local Films, SARL
Produttore - Producer: Nicolas Brevière
Sceneggiatura - Screenplay: Blandine Lenoir, Nanou Garcia
Montaggio - Editing: Fred Noël
Fotografia - Cinematography: Alexis Kavyrchine
Sound editor: Olivier Busson, Emmanuel Croset
Musica - Music: Bertrand Belin
Cast: Nanou Garcia, Anaïs Demoustier, Anita Le Masne, Bertrand Belin
Distribuzione - Distribution: Local Films, SARL

Inizia come uno di quei lunghi recitativi alla Gainsbourg/Birkin, con una madre che declama paure e ansie. Poi qualcosa cambia, la camera segue un percorso ad ostacoli in una casa speciale, con un'anatra in giardino. Di più, non bisogna svelare. La regista Blandine Lenoir, dopo Ma Culotte, in concorso al Milano Film Festival 2007, si concede un piano-sequenza di 12 minuti, mai virtuosistico, delicato, musicale. E allo spettatore regala un'emozione unica, in bilico tra realtà e finzione. Compresi i titoli di coda.

Qui, per voi, un suggerimento musicale...

At the beginning it looks like one of those long Gainsbourg/Birkin-style recitatives, in which a mother declaims her fears and anxieties. Then, something changes - the camera follows an obstacle course through a very special house with a duck in the garden. It is not possible to reveal more. After taking part in the 2007 edition of Milano Film Festival, filmmaker Blandine Lenoir indulges in a 12-minute sequence shot that manages to be gentle and musical without ever being an end in itself. And it offers filmgoers a unique emotion, on the borderline between fiction and reality. Even its credits do.

Here's a musical suggestion