esterni foto e video Concorso Lungometraggi Concorso Cortometraggi tuttoolmi colpe di stato
home / 2009 / programma per sezioni / concorso corti / muz ktery uz nechtel nic vedet



Muz, ktery uz nechtel nic vedet Marcus Bartos

Lun 14 sett, 15.00, Teatro Studio // Gio 17 sett, 20.30, Teatro Strehler // Sab 19 sett, 11.30, Teatro dal Verme

Muz, ktery uz nechtel nic vedet
The Man Who Didn't Want To Know Anything Anymore

Paese/Country: Germany
Anno Produzione Film: 2008
Formato/Format: 16mm
Durata/Running Time: 15'
Produzione/Production: Academy of Media Arts Cologne (KHN)
Produttore/Producer: Marcus Bartos
Sceneggiatura/Screenplay: Marcus Bartos, based on a short story by Peter Bichsel
Montaggio/Editing: Marcus Bartos, Martin Hasenöhrl
Fotografia/Cinematography: Linda Nau
Sound Editor: Daniel Grünwald
Musica/Music: Jaroslav Tomasek
Cast: Jaroslav Tomasek, Ludmila Bartos, Marek Schulzcek Distribuzione/Distribution: Academy of Media Arts Cologne (KHM)

Sinossi / Synopsis

Questa è la storia di un uomo che a un certo punto della sua vita ha deciso di non voler sapere più nulla, e di dimenticare tutto quello che già sapeva. E che a un certo punto però, si è trovato di fronte a un dilemma: come è possibile decidere di non voler conoscere una cosa se prima non la si conosce? Un rinoceronte lo salverà. Girato in un bianco e nero potente e cupo, il film strappa più di un sorriso, ma soprattutto fa riflettere su un tema che ha appassionato i filosofi fin dall'antichità: quello della conoscenza.



This is the story of a man who, at a point in his life, decides that he does not want to know anything anymore, and tries to forget everything he already knows. Yet he has to face a dilemma: how can you decide that you do not want to know something if you do not know it? A rhinoceros will save him. The film, shot in a powerful, deep black and white, will make you smile more than once, and above all it will make you think about a topic that has challenged philosophers ever since the dawn of time: knowledge.

Note di regia / Director's Statement.

The man who didn't want to know anything any more' is based on a short story of the same name by Swiss author Peter Bichsel. Published in 1969 in a volume of the author's stories for children, this cryptic tale about the nature of knowing has long since fascinated me. Whatever meaning the author wanted to express, for me it represents a thoughtfull reminder to stop pondering about life in theory and instead expand our awareness of the wonderfull moment that is surrounding us: now. It's seems to be a sad story at first, but it turns out to be a happy one.

separe2008_0.gif Marcus Bartos

Anno di Nascita/Date of Birth: 1979
Paese/Country: Germany

Biografia/Biography:

Born in Munich, Germany. Extensive work with bodily disabled people led to his first award winning film '5te Erde/Zone 3', 2003-2008 studied at the Academy of Media Arts in Cologne, works in film, painting and video.

Filmografia/Filmography

5te Erde/Zone 3 (5th Earth/Zone 3), Germany, 2001, cm/doc
Shit Happens, Germany, 2002, cm
Je t'air, Germany, 2003, cm
Generation Fat, Germany, 2004, cm
Schwendtage (Waste Days), Germany, 2006, cm
Muz ktery uz nechtel nic vedet (The Man Who Didn't Want to Know Anything Anymore) , Germany, 2008, cm

separe2008_0.gif




Bookmark and Share