esterni foto e video Concorso Lungometraggi Concorso Cortometraggi tuttoolmi colpe di stato
home / 2009 / i vincitori della 14esima edizione



I vincitori della 14esima edizione

Premio Miglior Lungometraggio / Best Feature Film Award

Tobira No Muko / Left Handed, di Laurence Thrush, Giappone, 2008, 110'

Menzione Speciale della Giuria Lungometraggi
Special Mention of the Feature Film Jury


Futoko / The Dark Harbour di Naito Takatsugu, Giappone, 2008, 101'



Premio Miglior Cortometraggio / Best Short Film Award

Regila / On leave, di Asaf Saban, Israele, 2009, 15'.

"Per la maestria mostrata dal punto di vista della sceneggiatura, della regia, della direzione degli attori. Un film coraggioso e toccante, un regista da seguire con attenzione..."

Menzione speciale Miglior Cortometraggio
Special Mentions of the Short Film Jury


Skhizein, di Jérémy Clapin, France, 2008, 14'

"Per l'originalità nel trattamento di un soggetto che coniuga humour e emozione. Un'animazione 3D di una qualità notevole, e notata in tutto il mondo."

Istället för Abrakadabra, di Patrik Eklund, Svezia, 2008, 23'

"Per il senso del burlesco e la qualità della recitazione degli attori. Un film accattivante, che difficilmente si dimentica, e di cui ripetiamo senza sosta lo slogan: Chimay!"



Premio Aprile / Aprile Award

Galetten, di John Hellberg, Sweden, 2008, 22'



Premio Focus Animazione / Focus on Animation Award

Bygningsarbeidere / Deconstruction Workersdi Kajsa Næss, Norway, 2008, 6'

"Il premio per la miglior animazione è quest'anno conferito a "Deconstruction Workers" di Kajsa Naess, per la capacità di esprimere il mondo contemporaneo attraverso un linguaggio attuale, ma visivamente sintetico, scarno e materico."



Premio del Pubblico / Audience Award

Istället för Abrakadabra, di Patrik Eklund, Svezia, 2008, 23'



Premio dello staff / Staff Award

Skhizein, di Jérémy Clapin, France, 2008, 14'

"Abbiamo scelto questo film perchè tutto lo staff ha affrontato, durante l'organizzazione del festival, i più svariati imprevisti. Questa scelta ci è parsa la più opporrtuna per un paradossale (ma non troppo) sentimento di solidarietà con il protagonista, costretto a sua volta a prendere le misure da un mondo che ci sembra a 91 centimetri di distanza."



Premio della giuria studenti / Students' Jury Award

Istället för Abrakadabra, di Patrik Eklund, Svezia, 2008, 23'

"Il cortometraggio è stato scelto perchè condividiamo il messaggio del regista: se hai un sogno, perseguilo. La storia, ricca di colpi di scena, si rivela da subito coinvolgente, tanto quanto il protagonista a cui non ci si può non affezionare."



Premio FAI il tuo film!

Industrial Bay di Giuseppe Petruzzellis

separe2008_0.gif