una produzione esternifastweb tutti i premi report 2010 partner 2010 segui il blog ri-distribuzione







home / 2010 / programma per sezioni / Focus animazione / Der Kleine und das Biest / The Little Boy and the Beast


Der Kleine und das Biest / The Little Boy and the Beast

Johannes Weiland, Uwe Heidschötter, Germany, 2009, 7'

lun 13 sett, h. 20.45, Parco Sempione - Piazza Grande


Regista/Director: Johannes Weiland, Uwe Heidschötter
Paese/Country: Germany
Anno/Year: 2009
Formato/Format: HD
Durata/Running Time: 7'
Produzione/Production: Studio Soi GmbH & Co. KG
Produttore/Producer: Carsten Bunte
Sceneggiatura/Screenplay: Marcus Sauermann
Montaggio/Editing: Bin-Han To
Fotografia/Cinematography: Uwe Heidschötter
Sound Editor: Christian Heck
Musica/Music: Andy Groll
Distribuzione/Distribution: ZDF Enterprises

Sinossi / Synopsis

Abbandonato dal padre, Haro è costretto a stare vicino ad una madre che, non reggendo il colpo, si è trasfigurata sempre più in una bestia, sia d'aspetto che d'umore.

Abandoned by his father, Haro has to stay with a mother who, unable to take it, is increasingly transfigured into an animal, both in appearance and mood.


Note di regia / Director's Statement

"The swinging jazz of Joe Venuti and the wild music of Spike Jones accompany the visuals, inspired by early 20th century animation."






Johannes Weiland
Anno di Nascita/Date of Birth: 1977
Paese/Country: Germany

Biografia/Biography

Born 1977 in Freiburg/Germany, Johannes Weiland began his studies at Ludwigsburg's Filmakademie Baden-Wuerttemberg in 1998, where he's currently teaching animation classes. Since his graduation 2003 he worked as Director/Animator at Studio Soi Ludwigsburg/Germany and Studioaka, London. During the years he directed a number of award winning short films.

Filmografia/Filmography
Oli's Chance - 2005
Annie & Boo - 2003
Hessi James - 2000
Danach - 1999

Premi/Awards
Shanghai TV Festival (Golden Magnolia Award - Foreign Animation) / Mundos Digitales (Best Short Film)