Dèchets - le cauchemar du nuclèaire
Éric Gueéret, Francia, 2009, 35mm, 85'
sab 18 sett, h. 17.00, Teatro Studio
Paese/Country: Francia
Regista/Director: Éric Guéret
Anno/Year: 2009
Formato/Format: 35mm
Durata/Running Time: 85
Produzione/Production: Arte france
Produttore/Producer : Sophie Parrault
Sceneggiatura/Screenplay: Laure Noualhat, Éric Guéret
Montaggio/Editing: Isabel Szumny
Fotografia/Cinematography: Eric Gueret
Sound Editor: Filippe Teissier Du Cross
Musica/Music: Etienne Bonhomme e Pierre Fruchard
Distribuzione/Distribution: Arte france
Tabù e menzogne del nucleare.
Non esiste un'informazione veritiera sull'energia nucleare. I media e i politici la proclamano "energia pulita" e nascondono fatti preoccupanti come il problema delle scorie - che sono arsenali esplosivi - del loro trasporto e stoccaggio. Cernobyl e altri disastri vengono definiti incidenti isolati e sembrano dimenticati. Al contrario, questi "incidenti" minacciano il nostro futuro: l'energia nucleare non è esplorata a sufficienza e mette a rischio la nostra vita. Le industrie ci tranquillizzano sul riciclo delle scorie tossiche ma c'è chi le "posteggia" in Siberia, le butta nei mari Mediterraneo e di Somalia, o nell'Oceano Atlantico. Mancano del tutto, o vengono ignorate, le leggi a tutela dell'uomo e dell'ambiente. Il documentarista del sociale Eric Gueret cerca scrupolosamente di informarci sui pericoli del nucleare con testimonianze e fatti documentati.
The taboos and lies of nuclear power.
There is no truthful information on nuclear power. The media and politicians proclaim is a "clean energy" and conceal worrying facts such as the problem of waste - which forms explosive arsenals - , its transport and storage. Chernobyl and other disasters are defined isolated accidents and seem to be forgotten. On the contrary, these "accidents" threaten our future: nuclear power has not been sufficiently explored and puts our lives at risk. The industries tranquillize us on the recycling of toxic waste but some of it is "parked" in Siberia, thrown into the Mediterranean and Somali seas, or into the Atlantic. Laws protecting man and the environment are completely absent or are ignored.
The social documentary maker Eric Gueret tries to inform us in scrupulous detail about the dangers of nuclear power with eye-witness accounts and documented facts.
Eric Gueret
Paese/Country: Francia
Biografia/Biography:
Ha girato negli ultimi quindici anni un numero considerevole di documentari di taglio sociale in Francia e nel mondo. Tra le tematiche trattate, le condizioni di vita nelle fabbriche cinesi (Les Enfants du parti, 1992), i bambini di strada in Senegal (Paroles d'enfants, 1999), i problemi delle scuole francesi (Ralentir Ecole, 2000), la lotta degli attivisti di Greenpeace (Greenpeace, operation plutonium, 2006), le donne senza tetto di Parigi (Femme sans domicile, 2007). Il suo metodo di lavoro prevede un'immersione totale nell'opera: mesi se non anni di contatto con i protagonisti e con la realtà da filmare. È autore anche di un serie di "ritratti" di personaggi dell'arte e della società francese: France Gall, Renaud, Julien Clerc, Coluche, Veronique Sanson, Mitterand. Anche in questi documentari, molto conosciuti in Francia, Guéret ha messo in campo il suo modo di lavorare, trasformandoli in testimonianze preziose e di grande impatto emotivo.
Filmografia/Filmography
Coluche, la France a besoin de toi!, Francia, 2006, tv
Les mitterrand's, Francia, 2006, tv
Eurovision Backstage, Francia, 2004, tv
And the Winner Is..., Francia, 2004, tv
Haute tension, Francia, 2004, tv
Un ticket pour la finale , Francia, 2004, tv
Chauffer la voix , Francia, 2004, tv
Rendez-vous sur le Bosphore , Francia, 2004, tv
Fréquenstar, Francia, 1991, tv
Festival
Festival du Film Vert 2010, Planet in Focus International Environmental Film Festival 2009, Festival International du Film de Santé di Liège 2010, Ecofilms Rodos International Films and Visual Arts Festival 2010, Banff World Television Festival 2010
Premi ricevuti/Awards
Banff World Television Award Winner 2010 - category Investigative and current affairs programs
