una produzione esternifastweb tutti i premi report 2010 partner 2010 segui il blog ri-distribuzione







home / 2010 / programma per sezioni / cortometraggi
/ Gol


Gol

Murat Uǧurlu, Turkey, 2009, MiniDV, 7'

sab 11 sett, h. 20.30, Teatro Strehler
lun 13 sett, h. 17.00, Teatro Studio
ven 17 sett, h. 17.00, Teatro Strehler



Regista/Director: Murat Uǧurlu
Paese/Country: Turkey
Anno/Year: 2009
Formato/Format: MiniDV
Durata/Running Time: 7'
Produzione/Production: Ankara University
Produttore/Producer Lise: Gülsün Uǧurlu
Sceneggiatura/Screenplay: Murat Uǧurlu
Montaggio/Editing: Murat Uǧurlu, Emre Kayiş
Fotografia/Cinematography: Emre Kayiş
Sound Editor: Ekin Akbulut, Eren Ataç
Musica/Music: J. Sebastian Bach
Cast: Mehmet Akay, Ylke Can
Distribuzione/Distribution: Ankara University


Sinossi / Synopsis

Una mattina sul lago. Padre e figlio sono usciti a pescare insieme. Un momento tutto per loro, immersi nella bruma del mattino. Forte è l'impressione e l'attesa che qualcosa che devono dirsi da tanto possa finalmente uscire fuori, in quella situazione ideale di silenzio. È l ì che il padre comincia a parlargli di suo padre, di quando andavano a pescare. Un corto di grandissima intensità, opera di diploma di un regista turco ventitreenne.

A morning at the lake. Father and son have gone out fishing together. It is a moment all for them, swathed in the morning mist. There is a strong impression and expectation that something they have to say to one another can finally come out, in that ideal situation of silence. It is then that the father starts to speak about his own father and when they would go fishing together. A short film of very great intensity by a twenty-three year-old Turkish filmmaker.

Note di regia / Director's Statement

"Dad's and son, which is the most epic and old story in the history of world. I tried to focus that popular theme and search possibilites how I explained the authority of father and what is the son's resistance. I've tried to create a symbolic atmosphere with lake and boat, and tested my cinematography skills on this physicologycial aspect."







Murat Uǧurlu
Anno di Nascita/Date of Birth: 1987
Paese/Country: Turkey

Biografia/Biography

Murat Uǧurlu graduated from METU College Lycee in 2004. He wrote in various numbers of magazines about literature. Currently, he is in his fourth year in Ankara University, Faculty of Communication.

Filmografia/Filmography
Mr. Godot, 2008
I See, 2009
Broken Things, 2010

Festival/Festivals
Ankara International Film Festival Finalist 2010, If Istanbul "Best Short Films" Selection 2010, Smyrna Short Film Festival Official Selectio 2010, Istanbul International Film Festival 2010

Premi/Awards
Best second film award (Afyon Faculty of Fine Arts ShortFilm Competition)