una produzione esternifastweb tutti i premi report 2010 partner 2010 segui il blog ri-distribuzione







home / 2010 / programma per sezioni / cortometraggi


Concorso Internazionale Cortometraggi


Introduzione
Gruppo A
Gruppo B
Gruppo C
Gruppo D
Gruppo E
Gruppo F
Gruppo G
Gruppo H
Gruppo I
Premiazione




Introduzione
49 film da 23 paesi, di ogni genere, lingua, formato, selezionati tra più di 3000 iscritti e divisi in 9 gruppi che verranno proiettati per tre volte. Con due corti "fuori formato" da non perdere. La giuria è Aardman Animations. All'uscita della sala, votate il vostro film preferito per assegnare l'ambito Premio del pubblico: tutti i vincitori saranno proiettati domenica 19 al Teatro Dal Verme al termine della premiazione. Come sempre si possono incontrare tutti i registi dentro fuori dalla sala.



Gruppo A

venerdì 10 settembre - ore 21.30 - Parco, Piazza Grande
domenica 12 - ore 11.30 - Teatro Strehler
domenica 19 - ore 15.00 - Teatro Dal Verme

Rita
di Fabio Grassadonia, Italia, 2009, 19'
Brukerstøtte (Customer Support)
di André Øvredal, Norvegia, 2009, 5'
38,5
di Grzegorz Debowski, Polonia, 2009, 10'

Teclópolis
di Javier Mrad, Argentina, 2009, 12'
Colivia (The Cage)
di Adrian Sitaru, Romania, 2010, 17'


Gruppo B

sabato 11 settembre - ore 15.00 - Teatro Strehler
lunedì 13 settembre - ore 22.30 - Teatro Strehler
giovedì 16 settembre - ore 22.30 - Parco, Piazza Grande

A Different Dimension
di Eduardo Giralt, USA, 2010, 8'

Real Snow White
di Pilvi Takala, France/Netherlands, 2009, 10'
Les voisins (Neighbours)
di Jules Zingg, Francia, 2010, 11'
Txt Island
di Chris Gavin, UK, 2009, 4'
Habibi
di Davide Del Degan, Italia, 2010, 22'
Kusum (The Flower Bud)
di Shumona Banerjee, India, 2010, 11'


Gruppo C

sabato 11 settembre - ore 18.00 - Teatro Dal Verme
mercoledì 15 settembre - ore 16.30 - Teatro Dal Verme
venerdì 17 settembre - ore 22.30 - Teatro Strehler

La neige cache l'ombre des figuiers
(Snow Hides the Shade of Fig Trees)

di Samer Najari, Canada, 2009, 21'
Weile Wangque de Jinian (Unforgettable Memory)
di Liu Wei, Cina, 2009, 13'
Stream-enterer (River)
di Kuorinki Mikko, Finlandia, 2009, 3'
Krokodill (Crocodile)
di Kaspar Jancis, Estonia, 2009, 16'
I Love Luci
di Colin Kennedy, UK, 2009, 12'


Gruppo D

sabato 11 settembre - ore 20.30 - Teatro Strehler
lunedì 13 settembre - ore 17.00 - Teatro Studio
venerdì 17 settembre - ore 17.00 - Teatro Strehler

Los minutos, las horas (The Minutes, the Hours)
di Janaína Marques Ribeiro, Cuba, 2009, 10'
L'art délicate de la matraque
(The Delicate Art of the Bludgeon)

di Jean-Gabriel Périot, Francia, 2009, 4'
Gol (Lake)
di Murat Uǧurlu, Turchia, 2009, 7'
Capucine
di Luis Nieto, Francia, 2009, 43'


Gruppo E

sabato 11 settembre - ore 22.30 - Teatro Dal Verme
mercoledì 15 settembre - ore 15.00 - Teatro Strehler
sabato 18 settembre - ore 22.30 - Teatro Strehler

La mujer que usaba esparcidas las ondas del pelo
(The Woman Who Wore Scattered Hair Waves)

di Julieta Amalric, Argentina, 2009, 5'
Patrol
di John Patton Ford, USA, 2010, 18'
Miramare
di Michaela Müller, Croazia, 2009, 8'
You're the Stranger Here
di Tom Geens, UK, 2009, 17'
Sharing a Beautiful Sunset
di Jasper Elings, Olanda, 2009, 2'
Climax
di Frédéric Sojcher, Francia, 2009, 15'


Gruppo F

domenica 12 settembre - ore 15.00 - Teatro Strehler
giovedì 16 settembre - ore 16.30 - Teatro Dal Verme
sabato 18 settembre - ore 20.30 - Teatro Dal Verme

Bingo
di Timur Ismailov, Olanda, 2009, 27'
Loom
di Polynoid (Jan Bitzer, Ilija Brunck, Csaba Letay) Germania, 2010, 5'
Stanka se pribira vkashti (Stanka Goes Home)
di Maya Vitkova, Bulgaria, 2010, 15'
Feeder
di Joseph Ernst, UK, 2009, 4'
Mi Amigo Invisibile (My Invisible Friend)
di Pablo Larcuen, Spagna, 2010, 10'


Gruppo G

domenica 12 settembre - ore 17.30 - Teatro Studio
martedì 14 settembre - ore 20.30 - Teatro Strehler
sabato 18 settembre - ore 15.00 - Teatro Studio

Together
di Eicke Bettinga, UK, 2009, 14'
Videogioco (Loop Experiment)
di Donato Sansone, Italia, 2009, 2'
Afvist (Denied)
di Aage Rais-Nordentoft, Danimarca, 2009, 16'
Break a Leg
di Jesse Shamata, Canada, 2009, 7'
Protoparticulas (Protoparticles)
di Chema García Ibarra, Spagna, 2009, 7'
Logorama
di H5 (François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain), Francia, 2009, 16'


Gruppo H

domenica 12 settembre - ore 20.30 - Teatro Strehler
mercoledì 15 settembre - ore 20.45 - Parco, Piazza Grande
venerdì 17 settembre - ore 15.00 - Teatro Strehler

Stardust
di Nicolas Provost, Belgio, 2010, 20'
Big Mouth
di Henry Darke, UK, 2009, 10'
Videojuego (Videogame)
di Dominga Sotomayor, Spagna, 2009, 6'
A repülés története (The History of Aviation)
di Bálint Kenyeres, Ungheria, 2009, 15'
Il pianeta perfetto
di Astutillo Smeriglia, Italia, 2010, 8'


Gruppo I

domenica 12 settembre - ore 22.30 - Teatro dal Verme
mercoledì 15 settembre - ore 22.30 - Teatro Strehler
sabato 18 settembre - ore 22.30 - Teatro Dal Verme

Ambiente familiar (Family Environment)
di Carlos Leiva Barahona, Cile, 2009, 18'

Une ville, une utopie réalisée (A City)
di Emmanuel Bellegarde, Francia, 2009, 5'
Hotel 66
di Anthony Chen, UK, 2010, 15'
Banduryst
di Danilo Caputo, Italia, 2009, 14'
Ich bins. Helmut (It's me. Helmut)
di Nicolas Steiner, Germania, 2009, 11'





Premiazione
Novità della 15esima edizione, la serata di chiusura del Festival, con la cerimonia di premiazione dei lunghi e cortometraggi in concorso, è al Teatro Dal Verme a partire dalle ore 20.45 di domenica 19 settembre. Tra i premi, il più atteso è come sempre quello del pubblico, che per tutto il festival vota con una monetina il suo fi lm preferito.