Süt
Semih Kaplanoglu, Turkey, 2008, 35mm, 102'
sab 11 sett, h. 15.00, Parco - Cinéma Public
Regista/Director: Semih Kaplanoglu
Titolo inglese/English title: Milk
Paese/Country: Turkey
Anno/Year: 2008
Formato/Format: 35mm
Durata/Running Time: 102'
Produzione/Production: Kaplan Film, Arizona Films, Heimatfilms
Produttore/Producer Lise: Semih Kaplanoglu, Bettina Brokemper
Sceneggiatura/Screenplay: Semih Kaplanoglu
Montaggio/Editing: Francois Quiqueré
Fotografia/Cinematography: Ozgur Eken
Sound Editor: Marc Nouyrigat
Cast: Melih Selcuk, Basak Koklukaya, Riza Akin, Saadet Isil Aksoy
Distribuzione/Distribution: Match Factory
Yusuf e la giovane madre Fatma vivono del latte che mungono dalle loro vacche vendendolo porta a porta. La rapida industrializzazione ed i mutamenti economici rendono presto il loro lavoro improduttivo. In una società prettamente maschilista, il giovane, dopo essere risultato non idoneo alla leva militare dovrà fare i conti con il proprio orgoglio ferito e l'accettazione di una nuova relazione per sua madre. Sut, che significa "latte" è parte della cosiddetta "trilogia di Yusuf", che è cominciata con Yumurta (uova) e che si concluderà con Bal (miele).
Yusuf and his young mother Fatma make a living from selling door to door the milk their cows produce. The rapid industrialization and economic changes soon make their work unproductive. In a very male dominated society, the young man, after having been rejected for military service, will have to reckon with his wounded pride and accept a new relationship for his mother. Süt, which means "milk" is part of the "Trilogy of Yusuf", which began with Yumurta (egg) and ends with Bal (honey).
Semih Kaplanoglu
Anno di Nascita/Date of Birth: 1963
Paese/Country: Turkey
Biografia/Biography:
Semih Kaplanoglu è nato nel 1963 a Izmir, in Turchia. Laureatosi alla facoltà di cinema della Dokuz Eylul University nel 1984 si è poi trasferito ad Istanbul dove ha collaborato per anni come copywriter per importanti compagnie come la Saatchi & Saatchi. Ha poi lavorato come assistente cameraman per alcuni documentari e ha scritto la serie televisiva Senhaz Tango, da lui anche diretta. Il suo esordio alla regia nel lungometraggio avviene nel 2001 con il film Herkes Kendi Evinde, che ha partecipato a numerosi festival internazionali. Con il successivo Melegin Dususu(Fall of Angel) è stato premiato al Festival di Berlino cui segue nel 2007 Yumurta che ha vinto numerosi premi in festival internazionali. Oltre alla carriera da regista Kaplanoglu ha scritto numerosi articoli e saggi sulle arti plastiche e il cinema, ha tenuto una rubrica su un importante quotidiano turco ed ha fondato una sua casa di produzione, la Kaplan Film.
Filmografia/Filmography
Erkes Kendi Evinde - 2001
Angel's Fall - 2004
Yumurta - 2007
Honey - 2010
Festival/Festivals
Istanbul International Festival 2009
Premi/Awards
Premio Fipresci (Istanbul International Festival 2009)
