Produzione - Production: Studio Film Bilder, Thomas Meyer-Hermann
Sceneggiatura - Screenplay: Daniel Nocke
Produttore - Producer: Thomas Meyer-Hermann
Montaggio - Editing: Daniel Nocke
Fotografia - Cinematography: Daniel Nocke
Musica - Music: Tonstudio Floridan, Sono 3

Dopo dieci anni trascorsi nell’appartamento, il coccodrillo Gerold sta per essere cacciato. C’è forse una cospirazione contro di lui? Forse l’ultima arrivata, Ellen lo gnu, ha qualcosa a che vedere con tutto ciò? Una cosa è certa: i bei giorni andati sono ormai lontani.

After ten long years in the flat, Gerold the crocodile is being thrown out. Is there a conspiracy against him? Does the newcomer Ellen the wildebeest have something to do with it? One thing is sure - his wild days are now just a distant memory.