Michelange Quay, New York (USA), 1974
L'evangile du cochon créole(The Gospel of the Creole Pig) France/Haiti/USA 2004 19 min 35mm
Produzione - Production: Les films a un dollar
Sceneggiatura - Screenplay: Michelange Quay
Produttore - Producer: Tom Dercourt
Montaggio - Editing: Michelle Flamand, Jean-Marie Lengelle
Fotografia - Cinematography: Benjamin Ezacharetta
Musica - Music: Julien Lourau
Interpreti - Actors: Dominique Batraville
"I am the Créole Pig I am that I am I am the hog of your ancestors There is no other pig but I Créole pig, Black pig, Apocalyptic pig Pig of the new world, my blood Washed the slaves of their sins and My flesh is your flesh, until the End of time"
Assegnati i premi della nona edizione del Milano Film FestivalMiglior cortometraggioL'evangile du cochon créole, di Michelange Quay
Menzioni
7:35 de la mañana, di Nacho Vigalondo
I'm Not Going, di Vesna Cudic
Miglior lungometraggio
Tu, di Zrinko Ogresta
Maarek Hob, di Danielle Arbid
(ex-aequo)
Menzione
Staroukhi, di Guennadi Sidorov
Premio Aprile
Detail, di Avi Mograbi
Menzioni
The Invasion of the Planet Earth, di Moritz Langer
What the, di Simon Ellis
Premio Vivimilano
Dime lo que sientes, di Iria Gòmez Concheiro
Premio dello staff
The Bypass, di Amit Kumar
Miglior attore
Shmuel Edelman, per Door to door
Miglior attrice
Lee Jin-Sook, per Fill in the blanks
Premio del pubblico
7:35 de la mañana, di Nacho Vigalondo
Premio della giuria degli studenti
Door to door, di Shunit Aharoni