Produzione Production: Ole Giæver
Sceneggiatura Screenplay: Ole Giæver
Produttore Producer: Torkel Riise Svenson
Montaggio Editing: Ole Giæver
Fotografia Photography: Torkel Riise Svenson
Interpreti Actors: Ketil Høegh, Guri Johnson

Jill e Hans si conoscono molto bene, e sanno instaurare tra di loro una grande complicità, e parte fondamentale di quella complicità sta anche nel fatto che amano molto battibeccare per piccole cose. Ritratto matrimoniale dai risvolti ironici e soprendenti, il film è stato girato in due giorni, con una troupe che ha lavorato completamente gratis.

Jill and Hans are out to get each other. They love to pick up fights over little peccadillos. The film was shot in two days on location in Tromsø, Norway in February. It's a no-budget movie. Everybody worked for free.