5-15 SEPTEMBER 2013
milano film festivalino

Allegro e puntuale, torna l'appuntamento con il Milano Film Festivalino, il festival dei piccini anche quest'anno nella splendida location della Cascina Cuccagna, la cascina in città dove si può sostare per un pomeriggio all'aperto, con il giardino riservato alle corse dei bambini mentre i genitori si rilassano. Due cicli di proiezioni in due weekend saranno dedicati a cortometraggi animati selezionati tra le ultime produzioni mondiali, per intrattenere ed educare i più piccoli alla fruizione del cinema, con l’attenzione che ci distingue verso il mondo dell'animazione. Imaginarium, leader nel mondo dei giocattoli educativi, firma i due laboratori cinematografici che accompagneranno le proiezioni: durante il primo, uno speciale regista d'eccezione girerà dei cortometraggi realizzati dai bambini, che verranno forniti di costumi, accessori e complementi d'arredo per un'interazione realistica con il mondo del cinema e il suo mestiere; nel secondo laboratorio, i bambini verranno insigniti del prestigioso premio "Oscar" per il lavoro svolto, con tanto di passeggiata sul tappeto blu e premiazione nominale: un'emozione da non perdere!

Carla Vulpiani

 

PROGRAMMA

Sabato 7 e domenica 8 settembre
proiezione dalle ore 15.00

Sabato 14 e domenica 15 settembre
proiezione dalle ore 15.00
laboratori dalle ore 16.00

INGRESSO GRATUITO senza prenotazione

Der Kleine Vogel und Das Blatt
The Little Bird and The Leaf

Lena von Döhren, CHE, 2012, HD, 4

È inverno. In cima un ramo è attaccata una sola foglia. Un uccellino nero la annaffia ma la foglia cade. Il vento solleva la foglia e la fa danzare nel bosco ricoperto di neve. L’uccellino si unisce alla danza, incantato. Ma la volpe dal pelo rosso fuoco, dietro l’albero, si sta già leccando i baffi…
Visualizza la scheda film
Fear of Flying
Fear of Flying

Conor Finnegan, IRL, 2012, HD, 9

Un piccolo uccello non ha ancora imparato a volare. Utilizza tutti i possibili escamotage per non far notare ai propri simili la sua mancanza, ma arrivata la stagione migratoria dovrà fare i conti con le proprie paure.

Andrea Lavagnini

Visualizza la scheda film
Grand Prix
Grand Prix

Marc Riba, Anna Solanas, ESP, 2011, HD, 8

Un cielo senza nuvole. I veicoli sulla di partenza. Blas, Ivan e Hector si posizionano. La gara sta per cominciare! Pronti, partenza...
Visualizza la scheda film
Jag är rund
I Am Round

Mario Adamson, SWE, 2011, HD, 14

Tenera storia di scoperta della propria natura, in un mondo in cui tutti hanno una forma ben definita. E Mathilda, al contrario, un aspetto del tutto differente. Imparare ad accettarsi, o cedere al rispetto delle norme? L.C.
Visualizza la scheda film
Kiekje
Snapshot

Arthur van Merwijk, NLD, 2012, HD, 3

Un'idilliaca radura nella foresta sembra il posto perfetto per fotografare gli animali nel loro habitat naturale, ma una coppietta di escursionisti benintenzionati continua a perdersi tutto ciò che avviene sotto il loro naso.
Visualizza la scheda film
Kleurrijk Wit
Colourful White

Julia Jager, NLD, 2013, HD, 4

Colourful White è la storia di una giovane ragazza, che intraprende una ricerca per capire chi è veramente, in un modo molto particolare. Lei abita in un villaggio pieno di case colorate, eppure la sua casa è bianca. Dopo un attento esame decide cambiare. Di che colore diventerà?
Visualizza la scheda film
Le petit blond avec un mouton blanc
The Little Blond Boy With A White Sheep

Eloi Henriod, FRA, 2013, HD, 9

La scuola è ricominciata e il piccolo protagonista, annoiandosi in classe, sogna le sue belle vacanze in campagna, trascorse insieme alla sua pecora.
Visualizza la scheda film
Linnuvaatlemine
Birdwatching

Chintis Lundgren, EST, 2011, HD, 1

Osservare gli uccelli è divertente..Se riesci a vederli.
Visualizza la scheda film
Monstersinfonie
Monster Symphony

Kiana Naghshineh, DEU, 2012, HD, 3

I mostri possono sembrare spaventosi, ma se ci fai amicizia poi sono amichevoli. Forse gli piace cantare?
Visualizza la scheda film
Nyuszi és Őz
Rabbit And Deer

Peter Vacz, HUN, 2013, HD, 16

L’idillio bidimensionale in cui vivono sereni il cervo e il coniglio viene messo a dura prova dall’irruzione della terza dimensione. Un gioiello tecnico sul futuro dell’immagine, che parla una lingua alla portata di grandi e piccoli.

Vincenzo Rossini

Visualizza la scheda film
O tondovi, ktery svitil
Shining Tony

Filip Pošivač, CZE, 2011, HD, 3

Il piccolo Tony splende – letteralmente – nel buio. Nonostante le prese in giro dei compagni, scoprirà gli affetti e il fascino dell’essere differenti. Delicato racconto di formazione di un giovane animatore e illustratore Ceco.
Visualizza la scheda film
O Xigante
The Giant

Luís Da Matta Almeida, Julio Vanzeler, ESP, 2012, HD, 11

Un gigante porta una piccola bambina nel suo cuore. Il suo cuore è come una grande finestra dalla quale la bambina scopre e cerca di capire il mondo in cui viviamo... Un giorno però se ne dovrà andare. Con la sua bora piena di sogni e speranze inizierà a creare un nuovo mondo dall'eredità dei suoi genitori. Sta crescendo!
Visualizza la scheda film
Project K9
Project K9

Francisco J. Cabrera, Alicia Esteban, Elsa Esteban, Juan E. Forero, Victoria González, Adrián Parra, ESP, 2013, HD, 5

L’arma di distruzione di massa, K9, è fuggita dal laboratorio militare in cui è stata creata. La sopravvivenza della specie umana è in pericolo.
Visualizza la scheda film
Rhapsodie pour un pot-au-feu
Stewpot Rhapsody

Charlotte Cambon de la Valette, Stéphanie Mercier, Soizic Mouton, Marion Roussel, FRA, 2012, HD, 3

Una madre che torna dal lavoro, un padre indolente, un figlio agitato, una sorella timida. Una famiglia normalissima e la preparazione di una cena. Una rapsodia musicale fatta di piatti rotti, pentole sbuffanti, caffè, cipollotti tagliati, carote bollite, carne stufata, zuppe, stoviglie.

Andrea Lavagnini

Visualizza la scheda film
Shave It
Shave It

Fernando Maldonado, Jorge Tereso, ARG, 2012, HD, 5

In una giungla dove enormi bulldozer stanno falciando la vegetazione, una scimmia trova un rasoio e decide di usarlo. Con sembianze umane, si trasferisce in città e si prepara ad un'arrampicata sociale.

Andrea Lavagnini

Visualizza la scheda film
The Animation of Man
The Animation of Man

Amanda Nedermeijer, NLD, 2012, HD, 3

The Animation of Man è un lavoro a tecnica mista che ripercorre, in poco meno di tre minuti, l'intera evoluzione della vita sulla terra, dai semplici microorganismi ai dinosauri per arrivare, alla fine, all'uomo.

Andrea Lavagnini

Visualizza la scheda film
The Kiosk
The Kiosk

Anete Melece, CHE, 2013, HD, 7

Ormai da anni, il chiosco è stato la piccola casa di Olga semplicemente perché la sua dolce monotona vita l'ha resa più grande dell'uscita. Per distrarsi, legge riviste di viaggio e sogna di andarsene lontano. Un incidente assurdo segna l'inizio del suo viaggio.
Visualizza la scheda film
Troy
Troy

Lee Matthews, GBR, 2012, HD, 2

Il robot giocattolo Troy lascia la fabbrica in cui è stato creato e parte per una mini avventura alla ricerca della sua nuova casa.
Visualizza la scheda film
Facciamo un film?
Workshop

in collaborazione con

Un regista con tutti gli strumenti (Ciak, megafono, costume) sarà incaricato di girare un cortometraggio progettato dai bambini, che ne saranno anche gli attori principali. Imaginarium fornirà accessori e costumi di differenti temi ai bambini. Completerà il tutto la decorazione dello spazio, per una perfetta interazione con il mondo del cinema. Dopodiché verranno realizzate delle fotografie con i nostri piccoli attori!


Un pomeriggio da Oscar
Workshop

in collaborazione con

Workshop per realizzare un divertente "Oscar" che i bambini riceveranno per la loro performance nel workshop percedente. Imaginarium organizzerà una speciale "Sessione Oscar" con tanto di sfilata sul tappeto blu. KicoNico, l'amatissimo peluche simbolo di Imaginarium, sarà presente personalmente per presentare la premiazione e portare le buste segrete con i nomi dei bambini.